-
1 TV producer
-
2 television
1. n телевидение2. n телевизор3. n телевизионная передача, телепередачаschools television, television for schools — телевизионная передача для школьников
television "eye" — телевизионная головка
4. n телевизионный; теле-television camera — телевизионная камера, телекамера
television centre — телецентр, телевизионный центр
television film — телефильм, телевизионный фильм
television programme — телевизионная программа, программа телепередач
television series — многосерийный телефильм, телесериал
Синонимический ряд:news media (noun) audio-visual media; broadcasting; journalism; mass media; news media; press and radio; radio; radio and television; the printed media -
3 television
[ʹtelı͵vıʒ(ə)n,͵telıʹvıʒ(ə)n] n1. телевидениеcolour television - цветное телевидение [см. тж. 2]
2. телевизор (тж. television receiver, television set)colour television - цветной телевизор [см. тж. 1]
3. телевизионная передача, телепередачаschools television, television for schools - телевизионная передача /программа/ для школьников
4. в грам. знач. прил. телевизионный; теле-television aerial /antenna/ - телевизионная антенна
television camera - телевизионная камера, телекамера
television centre - телецентр, телевизионный центр
television film - телефильм, телевизионный фильм
television programme - телевизионная программа, программа телепередач
television series /serial/ - многосерийный телефильм, телесериал
-
4 television producer
1) Общая лексика: режиссёр телевидения2) Техника: видеорежиссёр-постановщик, телепродюсер, режиссёр-поставщик (видео)3) Телевидение: режиссёр-постановщик4) Реклама: телевизионный продюсер -
5 cable television
English-Russian dictionary of Information technology > cable television
-
6 wired television
English-Russian dictionary of Information technology > wired television
-
7 television producer
television producer режиссёр телевидения -
8 Tykwer Tom
Тыквер Том (род. в 1965), режиссёр. Снимает фильмы с 11 лет, с 1988 г. занимался составлением репертуара берлинских кинотеатров, готовил передачи для телевидения о знаменитых режиссёрах. В 1990 и 1992 гг. выходят его короткометражные фильмы "Поэтому" и "Эпилог", в 1993 и 1996 гг. первые художественный фильмы "Смертельная Мария" "Зимняя спячка". Широкую известность принесли фильмы "Беги, Лола, беги", "Воин и императрица", "Парфюмер" ▲ "Because", "Epilog", "Die tödliche Maria", "Winterschläfer", "Der Krieger und die Kaiserin", "Das Parfum" → Lola rennt, Potente Franka, Bleibtreu Moritz, Süskind Patrick -
9 script
1. [skrıpt] n1. 1) почерк; рукописный шрифт2) печатный шрифт, имитирующий рукописный3) сценарий (мероприятия); план действий3. письменная работа экзаменующегося4. часто юр. подлинник ( документа); оригинал5. рукопись, манускрипт2. [skrıpt] v2) писать сценарий по какому-л. литературному произведению -
10 téléaste
m, fработник телевидения; режиссёр-постановщик телевизионных программ; телевизионщик -
11 special
m англ.2) кино короткометражный фильм, посвящённый актёру / режиссёру -
12 special
special m ingl 1) специально для телевидения ( напр о выступлении известного актёра, деятеля) 2) cine короткометражный фильм, посвящённый актёру <режиссёру> -
13 Uraufführung, die
(der Úraufführung, die Úraufführungen) премьера, самое первое публичное представление чего-л. (какого-л. произведения музыки, театра, кино, телевидения после окончательного завершения работы над ним)Der Regisseur teilte den Presseleuten mit, dass sein neuer Film fertiggestellt ist und dass die Uraufführung des Films in Kürze stattfindet. — Режиссёр сообщил представителям прессы, что его новый фильм уже готов и скоро состоится его премьера.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Uraufführung, die
-
14 téléaste
сущ.общ. работник телевидения, режиссёр-постановщик телевизионных программ, телевизионщик
См. также в других словарях:
Режиссёр — за работой (Сесиль де Милль) Режиссёр (фр. régisseur, от лат. … Википедия
Режиссёрское искусство — режиссура, искусство создания гармонически целостного, обладающего определённым художественным единством зрелища (драматического или музыкального спектакля, кинофильма, телевизионного фильма, циркового или эстрадного представления и др.) … Большая советская энциклопедия
Кафедра режиссуры телевидения СПБГАТИ — структурное подразделение факультета актерского искусства и режиссуры Санкт Петербургской государственной академии театрального искусства (СПБГАТИ). Первый курс студентов кафедры был набран в 1963 году Основы организации учебного процесса на… … Википедия
Кафедра режиссуры телевидения СПбГАТИ — структурное подразделение факультета актерского искусства и режиссуры Санкт Петербургской государственной академии театрального искусства (СПБГАТИ). Первый курс студентов кафедры был набран в 1963 году Основы организации учебного процесса на… … Википедия
Киевский национальный университет театра, кино и телевидения имени И. К. Карпенко-Карого — (КНУТКиТ им. И. К. Карпенко Карого) … Википедия
Гуманитарный институт телевидения и радиовещания им. М. А. Литовчина — Гуманитарный институт телевидения и радиовещания им. М. Литовчина (ГИТР) Основан 1994 … Википедия
Санкт-Петербургский государственный университет кино и телевидения — (СПбГУКиТ) Прежние названия Ленинградский институт киноинженеров (ЛИКИ … Википедия
Высшая школа телевидения «Останкино» — Деятельность Образовательное учреждение дополнительного профессионального образования Расположение Россия … Википедия
Крюков, Виктор Иванович (режиссёр) — Виктор Иванович Крюков Род деятельности: Телевизионный режиссёр, сценарист, продюсер Дата рождения: 20 ноября 1951(1951 11 20) (61 год) Ме … Википедия
Алексеев, Сергей Петрович (режиссёр) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Алексеев, Сергей Петрович. Сергей Петрович Алексеев (31 октября 1896(18961031), Москва 28 февраля 1969, Москва) советский театральный режиссёр, народный артист РСФСР (1964).… … Википедия
Высшая школа телевидения — МГУ Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова Английское название Higher School of Television Год основания 2008 … Википедия